ポルトガルサッカー過去のニュース 06年10月

[10月31日]
パウロ・ベント「勝つためにプレーする」
 スポルティング・リスボンは、今日のUEFAチャンピオンズリーグ、対バイエルン・ミュンヘン戦で、ヨーロッパのカップ戦出場50試合目となる。
 週末ベイラ・マルに3対3と引き分けに終わってしまったスポルティングだが、チャンピオンズリーグのグループステージでは、インテルを破るなどして、勝ち点4を稼いでいる。
 この試合を引き分けで終えれば、グループステージ突破に向けて十分かもしれないが、パウロ・ベントの頭の中には、一つのことしかないようだ。
 「我々は、対戦するすべてのチームを同じように考えなければならない。ベイラ・マル戦では、運が無かった。
 我々は、バイエルンだからといってシステムを変えたりはしない。彼らにプレッシャーをかけ、我々のスタイルを強調するだろう。
 我々は、勝つためにプレーする。
 フットボールとは予測できないものだ。」
 一方のバイエルンは、昨シーズンのチャンピオンズリーグ・グループステージでも初戦から3連勝したが、第4節でユベントスに敗れ、結局グループ2位で終えてしまった。
 そして、ノックアウトステージ1回戦でACミランと対戦することとなり、アグリゲートスコア2対5で敗れている。
 バイエルンのフェリックス・マガト監督は、その繰り返しを避けたいと考えている。
 「我々は、勝ち点3を狙いに行く。
 ベスト16のセカンドレグをホームで迎えることができるようにするのを確実にするためにも、首位で終えることは重要だ。
 我々は、もっと大きな絵を見なければならない。」
 予想スタメンは、以下の通り。
・バイエルン
GK:カーン
DF:サニョール、デミチェリス、ファン・ブイテン、ラーム
MF:ファン・ボメル、オッティ、サリハミジッチ
FW:ピサロ、マカーイ、サンタクルス

・スポルティング
GK:リカルド
DF:カネイラ、ポウガ、トネウ、ロドリゴ・テジョ
MF:パレデス、ナニ、モウティーニョ、カルロス・マルティンス
FW:ヤニック・ジャロ、リエジソン


[10月30日]
ポルトのアンデルソンが負傷によりCL欠場
 FCポルトのブラジル人MFアンデルソンは、週末のポルトガルリーグの試合で右足を骨折したため、水曜日に行われるハンブルガーSVとのチャンピオンズリーグ・グループGの試合を欠場する、とクラブが発表した。
 18才のプレーメーカーは、土曜日のベンフィカ戦の試合中、でギリシア代表MFカツラニスと激突し、フィールドから担架で運ばれた。
 医師は、アンデルソンが骨折により2〜3ヵ月の欠場となると判断している。
 ポルトは、チャンピオンズリーグ・グループGで、アーセナル、CSKAモスクワに次いで勝ち点4の3位につけている。


[10月29日]
ポルトがベンフィカを破り、首位返り咲き
 土曜日に行われたポルトガルリーグのクラシコで、ロスタイムのブルーノ・モライスのゴールでライバル・ベンフィカを3対2で破った王者ポルトは、ポルトガルリーグの首位に返り咲いた。
 ポルトはこれで勝ち点を19に伸ばし、前日ブバのハットトリックの前に勝利を取りこぼしたスポルティングに勝ち点2差をつけた。
 日曜日に試合を残すブラガとナバルが勝ち点14、ポルトに敗れたベンフィカが勝ち点13で続いている。
 ポルトは12分にポルトガル代表FWポスティガのゴールで先制すると、20分にはリカルド・クアレスマが追加点を挙げ、早い時間帯に2点のリードを奪った。
(※当初、ポスティガのゴールと発表されていたが、後にリサンドロ・ロペスのゴールと変更された模様)
 ベンフィカは、62分にポルトガル代表FWシモン・サブロサのコーナーキックからカツラニスがヘディングを決めると、残り10分でネウソンの右からのクロスにヌノ・ゴメスが合わせ、同点に追いついた。
 しかしロスタイムに、ポルトのブルーノ・モライスは、ゴール前の混戦からヘディングシュートを決めて、チームを勝利に導いた。


[10月28日]
ブバのハットトリックでベイラ・マルがスポルティングと引き分け
 カメルーン人DFヨハナ・ブバは、金曜日に行われたポルトガルリーグの対スポルティング戦で、ホームで3対3の引き分けに持ち込むハットトリックを達成した。
 この日奮闘を見せたベイラ・マルは、14分、ブバがルイ・リマの右からのフリーキックをヘディングで合わせ、早い時間帯にリードを奪った。
 スポルティングは、56分、アレクサンドロのゴールで同点に追いつくと、途中から入ったヤニック・ジャロが残り10分で逆転ゴールを決めた。
 ブバは86分に同点ゴールを決めたが、スポルティングは、ブラジル人ストライカー・リエジソンが試合終了直前に右からのクロスに合わせ、勝利を奪い取ったかに見えた。
 しかしながら、ロスタイム、ブバがハットトリックとなるゴールを決めて、試合は3対3の引き分けに終わった。
 スポルティングは、8試合を消化し、勝ち点17で暫定首位となった。
 1ポイント差で追う王者ポルトは、土曜日にホームでライバル・ベンフィカとのクラシコを迎える。


[10月27日]
フェルナンド・サントス「FCポルトが有利だ」
 ポルトガルリーグ、ベンフィカ監督フェルナンド・サントスは、週末に行われるベンフィカとFCポルトのクラシコについて、ポルトが有利だと見ている。
 サントスは、ポルトガル最大のダービーについて言及し、ファンにとって素晴らしい光景になることを期待した。
 その一方で、もしベンフィカが良いパフォーマンスを披露できない場合、彼の進退問題になるのではないかという話題については明言を避けた。
 「すべての試合は、勝ち点3を得る可能性があるという事実において重要だ。しかし、まだシーズンの終盤ではないわけで、決定的事項ではないだろう。」
 また、アンデルソンについては、次のように語った。
 「FCポルトは偉大なチームで、1人のチームではない。彼らはアンデルソンなしで、アルバラーデで1対1というポジティブな結果を持ち帰った。」
 また、サントスは、マルコ・フェレイラとパウロ・ジョルジがおそらく戻ってくるだろうと付け加えたが、彼らは医務方によって正式に回復したことを告げられたばかりである。
 ポルトガルリーグは、来週のミッドウィークに行われるUEFAチャンピオンズリーグに向けて、金曜日、いち早くスポルティングの試合が行われる。


[10月26日]
デコはランパードとのトレードの噂を否定
 バルセロナに所属するポルトガル代表MFデコは、再発したフランク・ランパードとのトレードの噂を否定した。
 イギリスの新聞報道では、バルセロナがランパードをカンプノウに連れて来るため、ポルトガル代表MFとのトレードの準備をしていると報じた。
 また、伝えられるところによると、フランク・ランパードの妻エレン・リーブはカタルーニャ出身で、彼女が故郷に戻ることを切望しているという。
 バルサのスポーツディレクター、チキ・ベギリスタインは、ランパードのファンとして知られているが、チェルシー監督ジョゼ・モウリーニョは、最近の調子を批判されている間もランパードの重要性を強調していた。
 2004年にチャンピオンズリーグを制覇した後、チェルシーではなくバルサを選択したデコは、移籍については何も聞いておらず、バルサのために戦うことに集中している。
 「私はそれについて何も知りません。しかし、それは私にとって問題ではありません。
 私はバルセロナと契約しています。私が唯一考えることは、日曜日にプレーすることです。」
 なお、バルサ側はランパードの件についてコメントを拒否した。


[10月25日]
アンデルソンはベンフィカ戦で復帰へ
 ブラジル人MFアンデルソンは、クラシコ2連戦の2試合目での復帰を期待されている。
 日曜日に行われたジョゼ・アルバラーデでのスポルティング・リスボン戦で1対1と引き分けた後、ポルトはホームのエスタディオ・ド・ドラゴンにベンフィカを迎える準備を進めている。
 まだ回復に向けて若干の不安を示すものの、アンデルソンは木曜日までにフル出場が可能かどうかはっきりするものと予想されている。
 アンデルソンは、リスボンでのクラシコに出場できなかったため、土曜日のベンフィカ戦がクラシコ・デビューとなりそうだ。
 ジェズアウド・フェレイラ監督は、問題を再発させないよう慎重に準備を進めており、アンデルソンを絶対的に必要とは見ていない。
 アンデルソンは、先週の水曜日に行われたチャンピオンズリーグ・ハンブルガーSV戦で筋肉を痛めていた。
 他に戻ってくる選手としては、マリティモ戦のハーフタイム中、ジェズアウド・フェレイラ監督を批判し、制裁を受けていたジョゼ・ボシングワが考えられている。
 ウルグアイ人DFホルヘ・フシレがその場所にはいるが、ベンフィカ戦で誰がスタメンに入るかはまだ分からない。


[10月24日]
ボアビスタはパシェコで栄光を取り戻す
 ポルトガルリーグのボアビスタは、先日辞任したゼリコ・ペトロビッチ監督の後任として、00-01シーズンにボアビスタをリーグ優勝に導いたジャイメ・パシェコを新監督に指名した。
 パシェコとは2007年7月まで契約を結んだ、とクラブ側は発表した。
 パシェコは、ボアビスタが不調に陥った2005年4月に、監督の座を辞していた。
 ボアビスタがポルトガル人のパシェコを任命したことで、ポルトガルリーグ72年の歴史上初めて全チームの監督がポルトガル人となった。
 Jリーグの浦和レッズでプレーした経験を持つ元ユーゴスラビア代表のペトロビッチは、8月にポルトに引き抜かれたジェズアウド・フェレイラの後を受け、チームを指揮していた。
 しかし、チームは開幕から調子が上がらず、土曜日に行われたホームのナシオナル戦に0対4と完敗し、順位表の下から4番目に低迷していた。


[10月23日]
クラシコは引き分け
 ポルトガル代表FWリカルド・クアレスマの後半の同点ゴールは、王者FCポルトをスポルティング・リスボンとの首位決戦を1対1の引き分けをもたらした。
 ポルトとスポルティングは、7試合を消化し、勝ち点16で並んでいる。
 最下位アマドーラを3対1で破ったベンフィカは、勝ち点13とし、3位に浮上してきた。
 スポルティングは、前半終了2分前、ナニのクロスにヤニック・ジャロがヘディングで合わせ、先制した。
 ポルトのウインガー、リカルド・クアレスマは、後半開始2分で同点ゴールを決めた。
 スポルティングのブラジル人ストライカー、リエジソンのシュートはバーを直撃し、スポルティングは勝利を掴み損ねた。
 ベンフィカは、3人の退場者を出す乱戦を制してアマドーラを破り、ミッドウィークのセルティック戦の敗北を過去のものとした。
 ベンフィカのファブリシオ・ミッコリが試合終了9分前に退場となる一方、アマドーラはペドロ・シモンイスとルイ・ドゥアルテが退場となった。
 今シーズンまだ勝ち星のないアマドーラは、13分、ダリオのゴールで先制したが、前半のうちにミッコリのゴールで追いつかれた。
 後半に入ると、シモンのPKとカリヤカの終了間際のゴールで、ベンフィカが突き放した。


[10月22日]
ティアゴがマルセイユ戦欠場へ
 フランス・リーグアン、リヨンに所属するポルトガル代表MFティアゴは、胃腸炎のため日曜日に行われるマルセイユ戦を欠場することとなった。
 フランスリーグ5連覇中のリヨンは、DFクラウディオ・カサーパがケガから回復し、ベロドームでのマルセイユ戦に間に合うことも土曜日に発表した。
 現在、国内・CLなど全コンペティション通算で10連勝中のリヨンは、9試合消化し、勝ち点25で首位に立っている。
 マルセイユは、5ポイント差に2位につけている。
 「これは全ての選手がプレーしたい試合だ。そして、すべてのサッカーファンが見たい試合である。」と、リヨン監督ジェラール・ウリエは語った。


[10月21日]
スポルティングにポルトという試練
 5シーズンぶりのポルトガルリーグ・タイトルを目指すスポルティング・リスボンは、日曜日、王者FCポルトをジョゼ・アルバラーデに迎え、厳しい試練を前にしている。
 スポルティングは、ポルトと並んで6試合で5勝を挙げ、見事なスタートを切った。
 しかし、スポルティングは、水曜日のUEFAチャンピオンズリーグのバイエルン・ミュンヘン戦で、後半相手が10人となったにもかかわらず、勝ち点を得ることができず、雲行きが怪しくなっている。
 それでもパウロ・ベント監督は、チームがこの苦境を跳ね返してくれると確信している。
 「私はポルト戦で良いパフォーマンスを披露できず、ファンの前で勝てない理由はないと見ている。
 単独首位に立つという明確な目標を達成すると確信している。」
 ベントの信念は、ジョアン・モウティーニョら選手にも明らかに影響を与えている。
 「我々はがっかりしているときではありません。ポルト戦に向けて集中しています。
 もっと一生懸命動いて、水曜日に掴み損ねた運から利益を得ると信じています。」とモウティーニョは語った。


[10月20日]
ミゲウはマドリー移籍を否定
 バレンシアに所属するポルトガル代表DFミゲウは、レアル・マドリーへの移籍を噂する報道を否定し、メスタージャのクラブでの将来を約束した。
 シシーニョとミッチェル・サルガド共に負傷したことにより、ポルトガル代表はファビオ・カペッロの獲得希望であるとの噂が報じられた。
 2005年にベンフィカから加入し、バレンシアでの最初のシーズンを成功し、楽しんだ後であり、ミゲウは移籍を急いではいない。
 「私は長年ここにいたい。
 ビッグクラブが興味を持ってくれることは、いつでも良いことです。しかし、私はこの手の話を無視することにしている。なぜなら、私はバレンシアと契約しているからです。」
 移籍に関する噂について無関心であるにもかかわらず、ミゲウは新しい契約を要求し、バレンシアのスポーツディレクター、アメデオ・カルボーニと接触しているという報道にいらいらしていることを認めた。
 私の代理人は、カルボーニと定期的に話をしているし、共にマドリーからの関心について認めています。しかし、私が契約をより良いものにしようと話をしているというのは嘘です。」と苛立ちを露にした。
 「私はこのような話が報道陣によってどのように作られるのか知りませんが、私を悩ませています。」


[10月19日]
ユナイテッドでの生活を愛するロナウド
 夏にはポルトガル代表MFクリスティアーノ・ロナウドがオールド・トラフォードを離れるという噂がたくさん流れていた。
 しかし、このポルトガル代表ウインガーは、心をプレミアシップとチャンピオンズリーグの成功のために準備し、今シーズン、息をのむようなパフォーマンスで彼のユナイテッドへの愛着を証明した。
 ロナウドは、火曜日の夜に行われたコペンハーゲン戦で足首のケガから復帰し、元気な姿を見せていた。
 彼は、今シーズンここまでプレミアシップで優れたパフォーマンスを披露していると容易に理解でき、今週FIFA最優秀選手賞とバロンドールにノミネートされた。
 「これは僕にとって偉大な時間です。
 チームはうまくやっていて、私はここで本当に幸せです。
 現在、僕の夢は、ユナイテッドでプレミアシップとチャンピオンズリーグに勝つことです。
 僕は他の大会に勝ちましたが、それらが僕の本当に勝ちたいトロフィーです。
 それが難しいことは知っていますが、我々は良い場所にあり、もし一生懸命働き続ければ、何でも可能性があります。」
 ロナウドの才能は、ワールドカップでイングランド敗退のスケープゴートとされ、開幕当初にボールタッチのごとにされたブーイングを鎮めるのに十分なものである。
 「僕はブーイングが好きではありません。
 現在、すべてが良くなっている。
 我々はプレミアシップとチャンピオンズリーグで良いスタートを切ったし、それを続けたい。」


[10月18日]
スポルティングはバイエルンの独走を止められるか
 スポルティング・リスボンは、バイエルン・ミュンヘンが水曜日にチャンピオンズリーグの決勝トーナメントへ進出するのを防ごうとしている。
 バイエルンにとっての勝利は、数学的にベスト16を確保するものではないが、3連勝はその距離をぐっと引き寄せるものとなる。
 しかし、スポルティングも11月22日のインテルとのアウェーゲームの前に決勝トーナメント進出を決定したいという希望を抱いている。
 これは、水曜日のリスボンと2週間後のミュンヘンとの重要な連戦である。
 イタリア王者をすでに破っているポルトガルの首位チームは、ジョゼ・アルバラーデでもう一つのビッグネームを倒そうとしている。
 スポルティングは、軽いケガからの回復を期待されているポルトガル代表MFナニが最大の力となる。
 バイエルンは、インテルとスパルタク・モスクワを破り、勝ち点6。その間、6ゴールを挙げ、まだゴールを与えていない。


[10月17日]
ルイ・コスタのセルティック戦への失望
 ベンフィカの元ポルトガル代表MFマヌエル・ルイ・コスタは、セルティックとのチャンピオンズリーグを欠場する失望を語った。
 この才能あるアタッカーは、ベンフィカに復帰しプレーしていたが、古傷を悪化させ、1ヵ月離脱することとなっていた。
 ルイ・コスタと彼の担当者は、彼が最初のケガに気づいたときに受けた診断に不満を抱いている。
 「私はこれに非常に不満を抱いています。
 プレーしてチームを助けることは、我々にとっての利益です。
 現在、このケガからきちんと回復することが必要です。
 私はセルティック戦にプレーしたいし、それが我々にとって重要です。
 我々がグループリーグを通過したいならば、勝たなければなりません。
 私の治療を通して、私はスコットランドでの試合でプレーすることを夢見ました。私にとって重要な日でしたが、負傷し同様しています。
 セルティックとの試合は非常に重要です。
 敗北はまずいです。ベスト16にたどり着くために奇跡が必要となるでしょう。」
 たとえ彼が傍観するだけであっても、ルイ・コスタはベンフィカがセルティックに劣らない質を持っていると確信している。
 「我々は、セルティックに劣っていません。
 しかし、チームは本当のプレッシャーを受けることになります。
 もし私が2のチームを分析するよう頼まれるならば、私には疑いがありません。
 ベンフィカのほうが質が高いです。
 我々は攻撃陣の質が高く、セルティックは強いフィジカルがあります。これが試合の鍵となるでしょう。」


[10月16日]
スポルティングが首位に並ぶ
 スポルティンル・リスボンは、日曜日、アマドーラに1対0で勝ち、ポルトガルリーグの首位に並んだ。
 水曜日にバイエルンとのチャンピオンズリーグのためのウォーミングアップとなるスポルティングは、ディフェンディングチャンピオン・FCポルトと同じ、6試合で勝ち点15となった。
 スポルティングは、ハーフタイム直前、ポルトガル代表MFジョアン・モウティーニョのコーナーキックからDFトネウがヘディングを決め、この試合唯一のゴールを奪った。
 王者ポルトは、ポルトガル代表FWエウデル・ポスティガの2ゴールで、土曜日にマリティモを3対0で破っている。
 金曜日にベイラ・マルを3対0で破ったブラガが、2ポイント差の3位につけている。
 イタリア人FWファブリシオ・ミッコリによる前半の2つのゴールは、ベンフィカが土曜日にウニオン・レイリアを4対0で破るのを助けた。
 ベンフィカは1試合少ない状況で、首位から勝ち点5差の10で4位につけている。


[10月15日]
ポルトがマリティモを破り、首位へ返り咲き
 ポルトガル代表FWエウデル・ポスティガが2ゴールを挙げ、王者FCポルトは土曜日にマリティモをホームで3対0で破り、首位に返り咲いた。
 北部のクラブは、金曜日にベイラ・マルを3対0で破ったブラガに2ポイント差をつけ、6試合で勝ち点15とし、首位に立っている。
 日曜日にアマドーラへ乗り込むスポルティング・リスボンは、勝ち点3差の3位につけている。
 ポスティガは、34分、アルゼンチン人FWリサンドロ・ロペスの右からのクロスに合わせ、先制ゴールを決めた。
 ポルトは、ポスティガがPKを獲得し、それをアルゼンチン代表MFルチョ・ゴンサレスが決めて、60分にリードを2点に広げた。
 ブラジル人FWブルーノ・モライスは、3度の手術から回復し、18ヵ月ぶりに姿を現し、76分から途中出場を果たした。
 ポスティガは、84分、ブラジル人MFアンデルソンのパスから2点目を決めた。
 イタリア人FWファブリシオ・ミッコリが前半に挙げた2ゴールは、ベンフィカがウニオン・レイリアを4対0で破る手助けをした。
 ベンフィカは、1試合消化が遅れており、5試合で勝ち点を10としている。
 ミッコリは、30分、レイリアのGKフェルナンドの頭上を抜く素晴らしいボレーシュートで先制ゴールを決めた。
 ハーフタイム2分前、ミッコリは、ブラジル代表DFレオからのパスからの強烈なシュートで、今シーズン2ゴール目を決めた。
 ポルトガル代表FWヌノ・ゴメスは、62分、DFネウソンからのクロスにボレーで合わせ、リーガ通算100試合出場を自ら祝った。
 キャプテンのシモン・サブロサは、67分、ファリアのハンドによって得たPKを決め、勝利を決定付けた。


[10月14日]
クリスティアーノ・ロナウドに欠場の可能性
 マンチェスター・ユナイテッドに所属するポルトガル代表MFクリスティアーノ・ロナウドは、ウィガン・アスレティックとのアウェーゲームで欠場する疑いが出てきた。
 ロナウドは、ミッドウィークに行われたポーランド戦で足首を負傷し、アレックス・ファーガソン監督は、鍵を握る選手のフィットネス問題に冷や汗をかいている。
 「彼は、ポーランド戦の後半に足首を負傷した。
 彼は、今日治療をしている。
 もしできることなら、彼にチャンスを与えたい。
 彼は、重いケガではなかったけれども、足首を負傷しながら30分間プレーし続けたので、やはり腫れを引き起こした。我々は、それを何とかしなければならない。」


[10月13日]
ヌノ・ゴメス「遅すぎた」
 ポルトガル代表FWヌノ・ゴメスは、ポルトガル代表の他のチームメイトど同様に、ポーランドに敗れホジュフ(試合が行われた都市)を離れることになったため、悲しみ、失望した。
 敗北は、スコラーリ監督が選手たちに用意した2試合で勝ち点4という妥当な目標を達成できなかったことを意味している。
 「我々は、試合がそのような結果になることを予想していなかったので、悲しく、失望しました。
 ポーランドは、非常にうまく、とても強かったです。私のゴールは、遅すぎました」と、チームメイトであるルイ・コスタの代表通算ゴール数に並んだヌノ・ゴメスは説明した。
 ゴメスは、挫折にもかかわらず、問題について冷静だった。
 「この試合はEURO2008予選のまだ3試合目で、他のライバルたちより試合を多く残しているので、この敗戦は我々を真には傷つけません。
 我々はこの敗戦から頭を上げ、できるだけポルトガルを良い方向に持っていくよう学ぶ必要があります。」


[10月12日]
歴史は繰り返す
 エウゼビシェ・スモラレクの前半での2ゴールは、水曜日に行われたEURO2008予選ポーランド対ポルトガル戦で、ポーランドに2対1の勝利をもたらした。
 この勝利は、1986年に行われたワールドカップ・メキシコ大会のグループステージで、スモラレクの父ウォジミエシ・スモラレクが唯一のゴールを挙げて勝って以来のポルトガル戦の勝利であり、2002年の日韓大会で0対4と惨敗したリベンジを果たした。
 ポーランドはこの勝利で4試合消化時点で勝ち点を7とし、セルビア、フィンランドに続き、ベルギーに得失点差で下回り、グループAの4位となった。
 ポルトガルは、3試合消化し、勝ち点は4に留まっている。
 ポーランド代表監督レオ・ベーンハッカーは、次のように語った。
 「フィンランドとセルビアとの試合に比べ、我々は非常に上手くプレーした。
 作戦は、ポルトガルの中盤でのプレーを止めることでした。
 チームは、100%作戦を実行しました。」
 再生されたポーランドは、序盤から守備が機能し、ポルトガルのパスゲームを分断した。その結果、ポルトガルはチャンスを作ることができなかった。
 ポルトガル代表監督ルイス・フェリペ・スコラーリは、次のように語った。
 「ポーランドは、フィジカル面で非常に良い準備ができていた。
 彼らは、勝利に対する驚くべき飢えを見せた。そして、我々はマークのミスをした。」
 ヌノ・ゴメスは、後半終了間際、一矢を報いるゴールを挙げた。
 ポルトガルは、ウインガーのシモンとクリスティアーノ・ロナウドによって集められるクロスをポーランド守備陣に簡単に跳ね返されてしまい、後半の大部分は攻撃におけるアイデアを失っているようだった。

EURO2008予選結果
ポーランド 2 1 ポルトガル
スモラレク 9'     
スモラレク 18'    
    90'2 ヌノ・ゴメス

・セルビア3-0アルメニア
・ベルギー3-0アゼルバイジャン
・カザフスタン0-2フィンランド


[10月11日]
会長は引き分けではなく勝利を期待
 ポルトガルサッカー連盟会長ジウベルト・マダイルは、EURO2008予選ポーランド戦で、ルイス・フェリペ・スコラーリ監督の引き分けでも良いとの考えに追従せず、勝利を期待する旨のコメントを出した。
 「私は、監督より多くのものを期待している。
 彼は引き分けで満足であると言った。彼には彼の計算があるし、私はそれを尊重する。しかし、私はポーランドに勝ってここを離れることを期待している。」とポーランドに到着してから語った。
 「私はファンの見方から話している。そして、スコラーリがアウェーでの引き分けは良い結果というリアリストであると認めている。しかし、ファンは普通、論理より情熱となるものだ。」
 彼は、多くの代表選手によって共有される彼の感情を付け加え続けた。
 「私は選手たちが同じように考え、勝ち点3をホームに持ち帰ることができるという強い思いを持っている。
 我々が勝ち点3を奪ってここを離れれば、ポーランドは予選を通過するチャンスが少なくなる。」

U-21代表は大逆転で本大会へ
 10日、U-21欧州選手権プレーオフのセカンドレグが行われ、ポルトガルU-21代表は、ロシアU-21代表を3対0で破り、ファーストレグで1対4で敗れていたものの、得失点差で並んだため、アウェーゴールの差でポルトガルが本大会出場を決めた。
 ポルトガルは、31分、ジョアン・モウティーニョがPKを決めて先制すると、43分にはロシアのコレスニコフが退場となり、ファーストレグ同様、ホームのチームが数的優位に立つ状況となった。
 後半に入ると、65分にスポルティングの若手FWヤニック・ジャロがゴールを決め、そして72分、オウンゴールで3対0とし、トータルで逆転することに成功。そのまま逃げ切った。


[10月10日]
ロナウドのポーランド戦への意欲
 ポルトガル代表MFクリスティアーノ・ロナウドは、水曜日に行われるEURO2008予選ポーランド戦で、ポルトガルは勝つためにポーランドへ行くと語った。
 ポルトガル代表監督ルイス・フェリペ・スコラーリは、先週、アゼルバイジャンとポーランドに対して、2試合で勝利と引き分けで満足すると語っていた。
 しかし、ロナウドは、選手たちは勝ち点のその割り振りに満足していないと語った。
 「僕とチームは、勝利のためにそこにいきます。
 スコラーリの発言の意味することは、もし我々が勝つことが出来なければ、少なくとも勝ち点1を得なければならないということでした。
 たとえ我々がポーランドを偉大なチームであると前もって知っているとしても、我々が勝利のためにプレーすることは明らかです。
 勝利の可能性は、お互い50%です。」
 ポーランドは、ここまで予選3試合で勝ち点4しか稼いでいない。しかし、ロナウドは彼らがタフなチームのままであると考えている。
 ロナウドは、次のように付け加えた。
 「ポーランドは、レベルの高いリーグでプレーする経験豊かで屈強な選手がたくさんいます。
 我々は勝利を挙げるために一生懸命戦わなければならないでしょう。」
 ポーランドは、土曜日、カザフスタンに1対0で今予選初勝利を挙げ、勝ち点を4としている。


[10月9日]
ポンペイはM・フェルナンデスを正式獲得へ
 ポーツマスは、ポルトガル代表MFマヌエル・フェルナンデスをオプションを行使することによって、彼へのいかなるプレミアシップのライバルの関心をもかわす準備をしている。
 このミッドフィルダーは、ケガの懸念によって妨げられた夏の間の追跡劇を経て、ついに夏の終わりにフラットン・パークへレンタルで移籍した。
 フェルナンデスは、ここまでプレミアシップで1試合に出場した。しかし、ポーツマス監督ハリー・レドナップは、マンチェスター・ユナイテッドが契約を強奪する用意があると示唆した報道の後、完全移籍で契約を完了したいとしている。
 まずポーツマスは、1月かシーズン終了まで見る準備をしていたフェルナンデスに対する最初のオプションを確保した。
 しかしながら、マンチェスター・ユナイテッドの関心は、ポーツマスに引き締めの行動を引き起こしたように見え、ポルトガルの報道によれば、数週間以内にフェルナンデスの未来が決定する可能性がある。
 ポンペイの最高責任者ピーター・ストリーは、うまくいけば今月中に契約を結ぶ可能性があることを確認した。
 「我々は待っている。しかし、選手はすでにプレミアリーグでのプレーに適合している。
 我々は、彼がリーグで1試合かその他の試合でプレーするのを見るために待ちたい。
 おそらくそれが起これば、1〜2週間の間に、契約交渉のテーブルが設定されることになるだろう。」

UEFAがベンフィカを調査へ
 UEFAは、ベンフィカファンが伝えられるところで、人種差別的な行動を行ったとして、マンチェスター・ユナイテッドからの訴えを調査することを確認した。
 ポルトガルのサポーターは、先月エスタディオ・ダ・ルスで行われたチャンピオンズリーグで、キーラン・リチャードソン、ウェズ・ブラウン、ルイ・サハ、パトリス・エブラを暴言の標的にしたと考えられている。
 UEFAは、公式ウェブサイトにて、「マンチェスター・ユナイテッドによって作られた告訴状を調査している」と発表している。


[10月8日]
レアル・マドリーがミゲウに注目
 ポルトガルの報道によると、レアル・マドリーがバレンシアの右サイドバックでポルトガル代表のミゲウを獲得する準備をしていると主張した。
 スポーツ新聞『A Bola』は、レアル・マドリーがブラジル代表右サイドバックであるシシーニョの深刻な膝の負傷の結果、ポルトガル代表の獲得を検討していると報じた。
 シシーニョは、膝の靭帯を断裂し、約6ヵ月欠場する見込みとなっている。
 マドリーは、現在の話によると、ミゲウを1月の移籍で獲得することを検討している。
 しかしながら、バレンシアは元ベンフィカのDFがキケ・フローレス監督のプランの重要な位置にあるとしており、その噂を否定している。
 「彼の放出は考えられません。
 私は、その話に少しの現実味を見ません。」

EURO予選結果
ポルトガル 3 0 アゼルバイジャン
C・ロナウド 25'    
R・カルバーリョ 31'    
C・ロナウド 63'    

・セルビア1−0ベルギー
・アルメニア0−0フィンランド
・カザフスタン0-1ポーランド


[10月7日]
スコラーリ「ポルトガルはEURO予選初戦より良くなった」
 ポルトガル代表監督ルイス・フェリペ・スコラーリは、選手たちが、1対1の引き分けに終わった先月のEURO2008予選の初戦フィンランド戦より調子が良いと語った。
 「彼らのフィジカル・コンディションは非常に良くなった。そして、フィンランド戦よりずっと良い状態にある。」とスコラーリ監督は記者会見で語った。
 ドイツ・ワールドカップで4位になったポルトガルは、今日オポルトでアゼルバイジャンと対戦し、4日後にポーランドとアウェーで対戦する。
 このブラジル人監督は、今回のグループAの2試合を1勝1分で満足すると語った。
 「もし勝ち点4を得られれば、私はハッピーだ。
 もしそれより多い勝ち点を得られれば、さらにハッピーだ。
 もし少ない勝ち点しか得られないのであれば、ハッピーではなくなる。
 借金を抱え、失った勝ち点を追い求めなければならない。」と語った。
 今週初め、ヴェルダー・ブレーメンのウーゴ・アウメイダとシュツットガルトのフェルナンド・メイラがケガのため、代表チームから離脱している。


[10月6日]
パウロ・フェレイラはブルースに信頼を保つ
 ポルトガル代表DFパウロ・フェレイラは、いまだチェルシーに将来があることを主張している。
 フェレイラは、ハンブルガーSVからハリド・ボラールズが加入したことにより、今シーズン、控えの立場としてプレーしている。
 フェレイラは、8月末のミドルスブラに1対2で敗れて以降ポジションを失ったが、スタンフォード・ブリッジでの序列が下がったことを受け入れることは拒絶している。
 「時々、監督は試合の種類によってチームを改善するために変えなければなりません。
 そして、私も働き続けなければなりません。
 シーズンはとても長いので、みんながプレーするでしょう。もちろん、私はすべての試合でプレーしたいです。
 しかし、私はこれが非常に難しいことを知っています。
 1週間に大きな試合が3試合あるとき、監督がチームを変えなければならないので、回復のための短い時間があります。
 フェレイラは、チェルシー加入1年目から50年ぶりのタイトル獲得に貢献した。


[10月5日]
メイラとアウメイダがEURO予選を欠場
 ポルトガル代表のDFフェルナンド・メイラとFWウーゴ・アウメイダは、EURO2008予選グループA、アゼルバイジャン戦とポーランド戦に臨むポルトガル代表チームから離脱した。
 メイラは足のケガから回復していたものの、完全な調子にはないということから、アウメイダは腹部の負傷により離脱となる。
 ポルトガル代表監督ルイス・フェリペ・スコラーリは、7日のホームのアゼルバイジャン戦およびその4日後のアウェーのポーランド戦に向けて、代わりの選手を招集しなかった。
 また、ポルトガル代表MFペチートは、風邪でトレーニングを休み、ルイス・フェリペ・スコラーリ監督とともに練習を行った選手は19人となってしまった。
 ボールを使った練習の多くで、スコラーリ監督の関心事は、リカルド・カルバーリョのパートナー探しとなっている。
 フェルナンド・メイラが離脱したため、初招集のゼ・アントニオと前回も招集されているリカルド・ロシャをオプションとしてテストした。
 若手のマヌエル・ダ・コスタも、今後チェックすることとなる。


[10月4日]
ベンフィカがマンチェスター・ユナイテッド戦の人種差別的暴言を否定
 ベンフィカは、先週リスボンで行われたチャンピオンズリーグのマンチェスター・ユナイテッド戦で、ファンが4人の選手に対し人種差別的暴言と猿の鳴き真似をしたとの申し立てを否定した。
 マンチェスター・ユナイテッドがリスボンでの事件について抗議の手紙を書き、UEFAに行動を起こすよう依頼したと、イギリスの新聞紙が報道した。
 DFパトリス・エブラとウェズ・ブラウン、スFWルイス・サハ、MFキーラン・リチャードソンが、9月26日のグループFの試合注にベンフィカのサポーターによって対象とされた、と新聞が報じた。
 しかしベンフィカは火曜日、UEFAもユナイテッドも連絡をせず、試合に訪れたUEFA職員も、試合後、ベンフィカファンの人種差別的な態度へ言及しなかったと話した。
 「もし更なる進展をした場合、ベンフィカはクラブと模範的な態度を示したファンを守ることを躊躇しない。
 フットボールにおける人種差別的態度は、ベンフィカによって常に非難されてきた。そして、クラブのファンは、この問題に関して常に模範的だった。」
 ベンフィカ監督フェルナンド・サントスは、試合中、マンチェスター・ユナイテッドの選手に対する人種差別的暴言については知らなかったと話した。


[10月3日]
ポルトが今シーズン初黒星
 スポルティング・リスボンは、月曜日、ホームでウニオン・レイリアに1対0で勝ち、ポルトガルリーグの首位のFCポルトに並んだ。
 ポルトは、ブラガ相手に1対2で今シーズン初黒星を喫したが、得失点差で首位を守った。
 ポルトとスポルティングは5試合終えて勝ち点12、金曜日にベイラ・マルに2対1で勝ったナバルが勝ち点2差の3位につけている。
 ブラガは24分、ブラジル人FWウェンデルの左からの正確なクロスに同じくブラジル人FWマシエウが合わせて、先制した。
 スロバキア代表DFマレク・ツェフとブラジル人FWアドリアーノをケガで欠いたポルトは、前半終了3分前、ポルトガル代表FWリカルド・クアレスマの左からのクロスに同じくポルトガル代表FWエウデル・ポスティガが頭で合わせ、同点に追いついた。
 UEFAカップでポルトガルのクラブ唯一のグループリーグ進出チームであるブラガは、56分、DFルイス・フィリペの意外なシュートで再びリードを奪い、そのまま逃げ切った。
 スポルティングは、ポルトガル代表期待の若手FWナニの今シーズン3ゴール目となる先制点と、ブラジル人エースストライカー・リエジソンの今シーズン初ゴールとなるPKによる追加点で、ウニオン・レイリアを2対0で破った。


[10月2日]
スコラーリがウエストハムのオファーを検討
 ポルトガル代表監督ルイス・フェリペ・スコラーリは、もしキア・ジョオラビキアンがイングランド・プレミアシップのクラブの乗っ取りを完了した場合、ウエストハムで働くことを検討すると明らかにした。
 スコラーリはイラン人事業家ジョオラビキアンの友人であり、ニュース・オブ・ザ・ワールドは、日曜日、元ブラジル代表監督がウエストハムに加わる議論をする意思があると報じた。
 8月にアルゼンチン代表カルロス・テベスとハビエル・マスチェラーノのウエストハム移籍に重要な役割を果たしたジョオラビキアンは、MSI(メディア・スポーツ・インベストメント)の社長を務めている人物である。
 スコラーリは、ニュース・オブ・ザ・ワールドに次のように答えている。
 「キアは私の友人であり、我々は最近多くの話をしていた。
 彼は以前すでに私に仕事を持ちかけてきました。彼の用意するすべてのオファーは尊敬に値するもので、私の注目に値します。
 現在のところ私はポルトガル代表の監督をしています。しかし、不可能なことは何もないし、閉じられたドアはありません。
 私はしばしばキアとの仕事について話をします。もし、将来何かが起これば、我々は議論をすると確信しています。」


[10月1日]
ユナイテッド、人種差別的暴言に不満
 マンチェスター・ユナイテッドは、火曜日のUEFAチャンピオンズリーグ・ベンフィカ戦で、何人かの選手に向けられた人種差別的暴言と猿の鳴き声について不満を漏らした。
 パトリス・エブラ、ゴールを決めたルイ・サハ、キーラン・リチャードソン、ウェズ・ブラウンは、リスボンで1対0で勝利したポルトガルのクラブのサポーターによって全員ターゲットとされた。
 そして、マンチェスター・ユナイテッドの関係者は、新聞紙に語った。
 「すべての選手は合唱によって動揺し、怒っていました。」
 ユナイテッドは、ベンフィカ側に対し事件について抗議の手紙を書き、UEFAに行動を起こすように依頼した、と新聞が報じた。
 有罪であった場合、ベンフィカは重い罰金を科せられるか、1試合以上の試合を無観客で行うという処分が下される可能性がある。

 

ポルトガルサッカー過去のニュース 06年10月


Copyright(C)ポルトガル代表サッカー「ポルトガルのすすめ」 2004- All Rights Reserved